DB in Thailand

【劇名】วัยรุ่นพันล้าน
【英譯】Top Secret
【中譯】億萬少年的最高機密
【年代】2011
【導演】ทรงยศ สุขมากอนันต์
【出演者】พชร จิราธิวัฒน์, วลันลักษณ์ คุ้มสุวรรณ, สมบูรณ์สุข นิยมศิริ

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】ไฮโซ
【英譯】Hi-So
【中譯】愛情需要翻譯
【年代】2010
【監督】อาทิตย์ อัสสรัตน์ (Aditya Assarat)
【出演者】Ananda Everingham, Cerise Leang, Sajee Apiwong

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】ดอกฟ้าในมือมาร
【英譯】Mysterious Object at Noon
【中譯】正午顯影
【年代】2002
【導演】Apichatpong Weerasethakul

2010.11.18

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】เจ้านกกระจอก
【英譯】Mundane History
【中譯】看似平凡的故事
【年代】2009
【導演】Anocha Suwichakornpong
【編劇】Anocha Suwichakornpong
【演員】Arkanae Cherkam, Paramej Noiam, Anchana Ponpitakthepkij, Phakpoom Surapongsanuruk

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】นาค
【英譯】Nak
【中譯】小鬼也瘋狂
【年代】2009
【導演】Natthaphong Ratanachoksirikul
【劇本】Saenee Jitsuwanwattana

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】เฉือน
【英譯】Slice
【中譯】致命切割
【年代】2009
【導演】Kongkiat Khomsiri
【劇本】Kongkiat Khomsiri, Wisit Sasanatieng
【演員】Arak Amornsupasiri, Sonthaya Chitmanee, Jessica Pasaphan, Chatchai Plengpanich, Sikarin Polyong, Artthapan Poolsawad

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】สยิว
【英譯】Sayew
【中譯】性書小妹
【年代】2003
【導演】Kongdej Jaturanrasamee、Kiat Songsanant
【演員】Pimpaporn Leenutapong, Nuntawat Arsirapojcharnakul, Anon Saisangcharn, Phintusuda Tunphairao, Jutarat Atthakorn

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】สี่แพร่ง
【英譯】4bia
【中譯】鬼4虐
【年代】2008
【導演】Youngyooth Thongkonthun, Banjong Pisanthanakun, Parkpoom Wongpoom, Paween Purikitpanya
【劇本】Youngyooth Thongkonthun, Banjong Pisanthanakun, Parkpoom Wongpoom, Paween Purikitpanya, Eakasit Thairatana
【演員】Laila Boonyasak, Maneerat Kham-uan, Apinya Sakuljaroensuk, Witawat Singlampong, Pongsatorn Jongwilat, Chon Wachananon

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】เชือดก่อนชิม
【英譯】Meat Grinder
【中譯】人肉米粉
【年代】2009
【導演】Tiwa Moeithaisong
【演員】Mai Charoenpura, Rattanaballang Tosawat, Tirachaya, Somchai Sakdikul, Duangta Tungkamanee

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】หนีตามกาลิเลโอ
【英譯】Dear Galileo
【中譯】親愛的伽俐略
【年代】2009
【導演】Nithiwat Tharatorn
【演員】Chutima Teepanart, Jarinporn Joonkiat, Ray Macdonald

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

【劇名】13 เกมสยอง
【英譯】13 Beloved
【中譯】13 駭人遊戲
【年代】2006
【導演】Chookiat Sakveerakul
【編劇】Chookiat Sakveerakul, Eakasit Thairaat
【演員】Krissada Sukosol Clapp, Achita Sikamana

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

【劇名】รับน้องสยองขวัญ
【英譯】Scared
【中譯】奪命開學禮
【年代】2005
【導演】Pakphum Wonjinda
【編劇】Pakphum Wonjinda
【演員】Sumonrat Wattanaselarat, Wongthep Khunarattantrat, Kanya Rattanapetch,

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】สายลับจับบ้านเล็ก
【英譯】Bedside Detective
【中譯】床邊偵探
【年代】2007
【導演】Komgrit Triwimol
【演員】Sunny Suwanmethanon, Pattarasaya Kreuasuwansri, Panissara Phimpru, Chaleumpol Tikumpornteerawong

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】บอดี้...ศพ#19
【英譯】Body#19
【中譯】鬼肢解
【年代】2007
【導演】Paween Purijitpanya
【編劇】Chukiat Sakweerakul
【演員】Arak Amornsupasiri, Ornjira Lamwilai, Kritteera Inpornwijit, Patharawarin Timkul

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【劇名】หนุมานคลุกฝุ่น
【英譯】Hanuman: The White Monkey Warrior
【中譯】白猴戰士
【年代】2008
【導演】Sakchai Sriboonnak
【演員】Sornram Theppitak, Odette Henriette Jacqmin, Yardthip Rachapal, Damian Marvis, Pisan Akaraseranee

(繼續閱讀...)

db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()