【劇名】ลุงบุญมีระลึกชาติ
【英譯】Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
【中譯】波米叔叔的前世今生
【年代】2010
【導演】อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล
【出演者】ธนภัทร สายเสมา, เจนจิรา จันทร์สุดา, ศักดิ์ดา แก้วบัวดี
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()
【劇名】จังหวัด 77
【英譯】Province 77
【中譯】第七十七府
【年代】2002
【導演】สมิธ ทิมสวัสดิ์, พันธกานต์ ทองเจือ
【出演者】Pete Thongchua, Matinee Kingpoyom, Mike Kingpoyom[พีท ทองเจือ, เมทินี กิ่งโพยม, ไมค์ กิ่งโพยม]
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】ไม่ได้ขอให้มารัก
【英譯】It Gets Better
【中譯】會更好的
【年代】2012
【導演】กอล์ฟ ธัญญ์วาริน สุขะพิสิษฐ์
【出演者】เพ็ญพักตร์ ศิริกุล, ปั้นจั่น ปรมะ อิ่มอโนทัย, ซ่าหริ่ม ภาณุพงศ์ วราเอกศิริ, เบล นันทิตา ฆัมภิรานนท์
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(2) 引用(0) 人氣()
【劇名】รักสุดทีน
【英譯】Rak Suk TEEN
【中譯】極愛青春
【年代】2012
【導演】โต๊ะ ปริภัณฑ์ วัชรานนท์
【出演者】มาริโอ้ เมาเร่อ(Mario Maurer), ไอซ์ อะมีนา กูล
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】ตุ๊กกี้ เจ้าหญิงขายกบ
【英譯】Princess Tukky
【中譯】青蛙公主
【年代】2010
【導演】พรชัย หงษ์รัตนาภรณ์
【出演者】สุดารัตน์ บุตรพรม, หลุยส์ สก็อต. นาตาลี เดวิส, วัชระ ปานเอี่ยม, เท่ง เถิดเทิง, โหน่ง ชะชะช่า, ลุงพัน ชิงร้อยฯ, ค่อม ชวนชื่น, แจ๊ส ชวนชื่น, เฉิ่ม เชิญยิ้ม, อำพล รัตนวงศ์, เฉลิม แย้มขะมัง
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】แก๊งค์ตบผี
【英譯】Ghost Day
【中譯】打鬼戰士
【年代】2012
【導演】ธนิตย์ จิตนุกูล
【出演者】โจอี้ บอย, ตีน่า-พิมพ์นารา ไรท์, เอ็ม-สุรศักดิ์ วงษ์ไทย, แจ๊ส ชวนชื่น, ตั๊ก บริบูรณ์
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】ชิปหาย
【英譯】The Microchip
【中譯】瘋狂的芯片
【年代】2011
【導演】กฤษณพงศ์ ราชธา
【出演者】โจ๊ก - อัครินทร์ อัครนิธิเมธรัฐ, โก๊ะตี๋ อารามบอย, พรวิภา วัชรการุณย์, แจ๊ส ชวนชื่น, ค่อม ชวนชื่น, แอนนา ชวนชื่่น, แจ้ง-อนุวัฒน์ ทาระพันธ์, สุชาติ ขันวิไล, ศักดิ์ชาย อยู่คเชนทร์, พงศ์เทพ อนุรักษ์, ยาว ลูกหยี, บี-ไพโรจน์ บุญเกิด, สายสิญจน์ วงศ์คำเหลา, โจอี้ตลกผิวดำ, กบ ชิงร้อยฯ
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】จดหมายรัก
【英譯】The Letter
【中譯】情書
【年代】2004
【導演】ผอูน จันทรศิริ
【出演者】แอน ทองประสม, อรรถพร ธีมากร, สุพิชญา จุลวัฒฑะกะ, เรวัฒน์ พรหมรักษ์
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】รัก-ออกแบบไม่ได้
【英譯】O-Negative
【中譯】O型血
【年代】1998
【導演】ภิญโญ รู้ธรรม
【出演者】ทาทา ยัง (Tata Young), เรย์ แมคโดนัลด์ (Ray MacDonald), ชาคริต แย้มนาม (Chakrit Yamnarm), มนัสวี กฤตานุกูลย์, ศรีพรรณ ชื่นชมบูรณ์, เพ็ญพักตร์ ศิริกุล, คมสัน นันทจิต
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】รักทำนองนี้
【英譯】The Melody
【中譯】愛的旋律
【年代】2010
【導演】ทศพล ศรีสุคนธรัตน์
【出演者】แดน - วรเวช ดานุวงศ์, ฉัตร - ปริยฉัตร ลิ้มธรรมมหิศร, วาสนา สิทธิเวช, ด.ญ. ชินารดี อนุพงษ์ภิชาติ
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】เราสองสามคน
【英譯】That Sounds Good
【中譯】我們兩三人
【年代】2010
【導演】กิตติกร เลียวศิริกุล
【出演者】มณฑล จิรา, รมิตา มหาพฤกษ์พงศ์, รัตนรัตน์ เอื้อทวีกุล
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】ปัญญา เรณู 2
【英譯】Panya Renu 2
【中譯】班亞與蕾雨2
【年代】2012
【導演】บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์
【出演者】โชติทิวัตถ์ ผลรัศมี, สุธิดา หงษ์สา, เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา, สุดารัตน์ บุตรพรม, บุญฤทธิ์ จันทร์แก้ว, ธฤศวรรณ กาหวงษ์, พงษ์สิทธิ์ นาเวียง, หยอง ลูกหยี, สายสิน วงษ์คำเหลา
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】วาเลนไทน์ สวีทตี้
【英譯】Valentine Sweety
【中譯】情人節甜心
【年代】2012
【導演】ฤกษ์ชัย พวงเพ็ชร์
【出演者】แดน - วรเวช, ยิปซี - คีรติ, เป้-อารักษ์, แพ็ตตี้ - อังศุมาลิน, โก๊ะตี๋, สายป่าน -อภิญญา, ว่าน - ธนกฤต, ยิปโซ - รมิตา, โทนี่ รากแก่น, บีม - กวี, จ๋า - ณัฐฐาวีรนุช
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】ลัดดาแลนด์
【英譯】Ladda Land
【中譯】陰地 / 怨鬼之家
【年代】2011
【導演】โสภณ ศักดาพิศิษฏ์
【出演者】สหรัถ สังคปรีชา, ปิยธิดา วรมุสิก, สุทัตตา อุดมศิลป์, อธิพิชญ์ ชุติวัฒน์ขจรชัย
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
【劇名】รัก
【英譯】An Ordinary Love Story
【中譯】一段平凡的愛情故事
【年代】2012
【導演】ชัชวาล วิศวบำรุงชัย
【出演者】ซอนย่า คูลลิ่ง, บิลลี่ โอแกน, อชิตะ สิกขมานา, คณิตกุล เนตรบุตร, วทัญญู นิวัติศัยวงศ์, โกเมน เรืองกิจรัตนกุล, จรินยา อักษรนันทน์, สุรเกียรติ บุนนาค, วัฒนา ชุมสาย ณ อยุธยา, ธัญนันท์ ทองศรีธนพงษ์
Posted by db2526 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()