
【片名】หอแต๋วแตก แหกต่อไม่รอแล้วนะ
【英譯】Hor-Taew-Tak 6
【中譯】頑皮鬼6
【年代】2018
【導演】Poj Arnon
2018.12.12
這部似乎也是電影的系列作,但這類型的片其實沒看過前作也無妨。
看普安農(Pol Anon)的片每次都像是個賭注。
有的人覺得他就是隨便拍,反正這種片就是有Kathoey加搞笑的固定觀眾。
我一開始看也是覺得有些不耐煩,但其實有時候還是會為其創意而覺得趣味及厲害。
故事大意講的是收到神祕印度人的邀請函,有機會獲得印度富豪的豪邸。
但條件是要打扮成印度人來參與宴會,於是一群人就開始準備參加...
雖然故事是這麼說,但其實片中的劇情也不是什麼很有邏輯的故事。
非常地天馬行空無法預期,雖然說是不斷搞笑,但這個世界觀也是非常有魅力。
與其去看他的故事在說什麼,反而是劇中刻畫出來的人物及世界更為有趣。
以一群人妖Kathoey為主角,但裡面的人再仔細去看,
充滿如啞巴、方言者、矮子、外國人...等,完全不是國家及主流社會定義的「泰」人。
各種綜攝的神鬼、天使魔鬼、術師,甚至是最後出現的神獸Unikhoi,
更是讓我們超越物質世界的束縛與增添創意想像。
(Unikhoi是結合了獨角獸Unicorn與近似陽具泰語的語言遊戲,及陽具護身符形象的結合)
這種劇也因為拍攝快速,能夠抓住許多熱門的議題。
例如講到投票、講到Icon Siam等等,
甚至是把印度人的元素融合,可能也與近來如印度連續劇、神祗等流行風潮不無關係。
雖然看起來像是個單純搞笑的B級片而已,
(甚至劇中不忘幽上自己一默,一個角色出來自己說所以告訴我們不要貪心、記得要投票
,這樣這部片就有內容了吧)
但跳脫無厘頭的劇情,去看在這個被想像綁住的「泰世界」之外的創意世界想像,
還是非常有意思。