DB in Thailand

【劇名】นาค
【英譯】Nak
【中譯】小鬼也瘋狂
【年代】2009
【導演】Natthaphong Ratanachoksirikul
【劇本】Saenee Jitsuwanwattana

2010.10.28

2010高雄電影節的泰國片之一，不過是部動畫片。
原本以為，這是部泰國鄉間傳奇故事的改編，
沒想到是部結合了奇幻/現實、鄉野/城市、過去/現在等元素的創意故事。

故事實際上，是架構在這些看似對立，卻又互為融合的世界中。
人與鬼魂的世界，既分離又重疊，共同生活卻又有競爭的一面。
善良的鬼，是鄉間的、泰式的鬼(如主角娜、著泰式衣的鬼、婆婆鬼...等)。
(也正因此，泰國經典的破壞力女鬼幽魂娜娜，轉身變為維護人間、失去兒子的好鬼)
兇惡的鬼，則是住在城市的，西方的骷髏、日式的貞子與和式房中的鬼魂，
(也有泰國惡法師啦！)
生活在高腳屋、廟會鄉村生活中，受到來自有Big G.KFG的曼谷城市鬼的侵擾，
故事背後的寓意，其實甚為有趣。

當天觀賞的觀眾不超過20人，但看到有兩組人馬，是家長帶小孩來看的。
其實整個鄉村/都市的場景，都再再呈現了泰國的風情。
(如廟會中的供泰、女孩落水、電影配音等場景，曼谷的車站、TukTuk、MBK景色等)
不曉得小朋友看了，會有什麼感想呢？