DB in Thailand

【劇名】จันดารา ปฐมบท
【英譯】Jan Dara
【中譯】晚孃上部：戀慾
【年代】2012
【導演】หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล
【出演者】มาริโอ้ เมาเร่อ(Mario Maurer), ชัยพล จูเลี่ยน พูพาร์ต, ศักราช ฤกษ์ธำรงค์, บงกช คงมาลัย, สาวิกา ไชยเดช, รฐา โพธิ์งาม, โช นิชิโนะ, ณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา, รัดเกล้า อามระดิษ, เรืองศักดิ์ ลอยชูศักดิ์

2012.09.12

2001年鍾麗媞主演「晚孃」(Jan Dara)的再製版。
但正如「晚孃」一譯另人誤會，Jan Dara實是故事中男主人翁名。
本作的賣點，亦是在Mario Maurer出演男主角Jan Dara。
內容亦是此一男主人翁為主故事，兩小時只講了至其離家的前半部份。
(泰語片名在Jan Dara之後，有寫上「初篇」之字，應該是還會有續集吧！)

看前作已是四年前，其實忘得差不多。
稍微讀了一下之前所寫心得，感覺本作的調性與前作有差。
前作所呈現，是糾結的人情關係，透過性愛所呈現出來的因果業報之感。
但本作，則感覺是Jan Dara佛洛依德式的性啟蒙故事。
出生喪母又不為父親喜愛的Jan Dara，卻在父親與女人的性愛場景中成長。
幼年時對於阿姨乳房的依靠，及至長大後對女性的渴求，
如同像是幼年口腔期不完滿般，充滿著兒時對於女性的印象。

除了Jan Dara外，片中的所有人物，似乎全為性慾所驅使。
上至父親阿姨等，後一輩如Kaew, Ken等，下至傭人等等，全都像是性奴般。
性的嚐試、性的渴望、性的偷窺、性的控制...等，
與其說是佛國的因果業報，本部充滿著西方心理分析的「性」元素。
(也略為帶進了性病的元素，實是現代警示感十足啊，哈哈！)

也或許，本部描述的僅是Jan Dara的前半世，因此啟蒙意味濃厚，故與前作不同。
相同的是，畫面依然都是泰式古典的豪華歐風，甚為漂亮。
此外，還略為交代了1932年泰國君主立憲的歷史背景，
以及Jan Dara之名由來的部份。(Jan為下賤Janrai之意，Dara則是後來以母名為姓)

最大賣點的Mario Maurer，其實本作中，感覺表現不錯。
近來他的演出，比起過去真的算是進步不少。
對於性接觸開始的呆樣，頗為天然。
而與父親衝突等片段，也不失精彩。
只不過聲音的部份，雖然感覺有修飾，但總還是少不了一種呆氣啊，哈哈！

看來本作只是前奏曲而已，往後應該還會再有續作出現吧！
希望能帶出，與前作不同，卻又不失其趣的複雜人事與性愛間的糾葛故事。

(補註一下，在電影院看時，明明很多劇情還蠻嚴肅的，
但因為被Mario演起來就是感覺很好笑，幾個觀眾從頭一直笑到尾...)