DB in Thailand

【劇名】เราสองสามคน
【英譯】That Sounds Good
【中譯】我們兩三人
【年代】2010
【導演】กิตติกร เลียวศิริกุล
【出演者】มณฑล จิรา, รมิตา มหาพฤกษ์พงศ์, รัตนรัตน์ เอื้อทวีกุล

2012.02.21

今天教室被借用來考試，沒法上課，於是老師就又放電影給我給我們看。
這部片是公路愛情電影，描述在網路上相約出遊的車隊，
從泰國東北穿越寮國至越南的旅程(後其實有往北經中國再回寮北泰北)，
坐同一車的一男兩女，在越南旅程中，會發生什麼愛情與友情的火花呢？
(泰語片名「我們兩三人」，說的正是這個三個人間的趣味愛情友情關係)

先說就劇情部份，我覺得其實有些薄，愛情與友情的描繪並不太突出具張力。
較有特色的，反而是耳背女與近視女的設計，讓整部片看起來趣味橫生。
(但趣味多侷限在對話，看的是無字幕版，泰語能力有限的同學就會覺得無聊)
看的時候，感覺是在說，只有在視聽感官盲聾時，女人才會陷入愛情幻想中。
但老師後來說，這部是在說，女性總是要親眼看到、親耳聽到，才相信愛情到來。

另一特色，是公路電影帶來的美麗風光。
雖然從泰寮邊境穆達漢出發，經寮國沙灣拿吉，但真正的故事卻是在越南展開。
尤其是順化(Hue)、會安(Hoian)、美奈(Muine)和大勒(Talat)，才是片中焦點。
旅程所至，也有如在順化東巴市場、會安觀光商品的趣味交會。
(如說泰語、購物，還有吃Banh Khoai音似泰語罵人是水牛的趣味)
但感覺和主線劇情的連結較小，
也就是說雖然場景在越南，但感覺故事可以是其他任何地方。
而且，整個故事大概有一半都是看到在開車子吧，
雖說是公路電影設計，但是過多的人、過多的開車場景，雖然聲勢大，卻讓故事變弱了。

自己的親身體驗，這條穿越泰寮越的旅程範圍，
的確是友誼大橋二號2006年開通後，一個愈益旺盛的地區。
尤其是在越南中部這一端，可見不少泰國觀光客的蹤跡及相應的變化。
雖然劇情略顯薄弱，但趣味及對友誼大橋通車後向這個區域致敬，還是部可愛的片。

(小註：在會安場景，男主角向越南女性示意要搭訕的女生，
原來是被稱為「越南版瑤瑤」，「童顏巨乳」而聞名的阮金紅Elly Tran Ha)