【劇名】ปิดเทอมใหญ่ หัวใจว้าวุ่น
【英譯】Hormones
【中譯】荷爾蒙 / 大暑假.悸動的心 / 愛我一下.夏
【年代】2008
【導演】Songyos Sugmakanan
【演員】Sirachuch Chienthaworn ... Mai
    Charlie Trairat ... Pu
    Ungsumalynn Sirapatsakmetha ... Nana
    Ratchu Surachalas ... Jo
    Focus Jirakul ... Oh Lek
    Chutima Teepanat ... Cee
    Chantawit Thanasewee ... Hern
    Thaniya Ummaritchoti ... Nual
    陸廷威 ... 劉俊傑 (迪迪)
    蒼井空 ... Aoi

2008.10.25

這是一部泰國朋友一直叫我看的電影,講述的四段不相干但交織呈現的「愛」的故事。
其中一段故事還有一個虛擬的台灣偶像歌手,據說之後這部片也會在台灣上映。

(下涉劇情,不喜勿看)

剛開始看的時候,就感覺是部非常現代都會生活下的戀愛故事。
甚至比起如《愛在暹邏》,這部片幾乎拋開家庭手足,裡面的角色都非常地「現代」。

但有趣的是,這個「現代」的泰國荷爾蒙們,卻是醱酵在更廣的後現代世界中的,
故事中出現的台灣歌手(與華語學習)、日本觀光客(與日本A片)、東西洋影片等等,
都呈現出今日的泰都會不只是「泰」都會,而有其紛雜併陳的樣貌。

看完這部片對我來說並不會留下太大的悸動,但覺得是部非常可愛趣味的小品作。
除了導演在呈現片中一些細節的手法還挺有趣外,一些意想不到的台詞發展也叫人驚奇。

**

拆開來看各故事的話,我個人還是對泰國女性喜歡台灣歌手這一段印象較深,

尤其是當鋪陳這位女生對台灣歌手「迪迪」的痴迷到知道他不能來開演唱會時的痛苦,
那一段實在是叫人搥心肝。(你的肝還好嗎? XD)
但這一條支線到最後迪迪的出現與叫了女生一下,實在是感覺有點突然耶,搞不懂。
清邁的這一段兩男一女的曖昧情愫也是很可愛,
其實看到最後都覺得這兩個男的在乎的根本不是那個女的,而是對方吧!
追女生感覺好像只是為了獲得兩個男性之間互相的認同而已,哈哈!
(不過這個小女生笑起來真的還蠻清純可愛的啦,呵呵!)

宅男追美女的這一段個人覺得是比較黯淡的一條線,
感覺好像玩了許多之前電影的手法來致敬之類的,但小的我才疏學淺實在不懂。

對於去遠方女友的不貞這一段也還不錯,
這一段其實反映的是現代泰國都會的一些有趣的現況(妓女、外國觀光客等),
與劇中劇電影中火車的對比也一直不斷地出現,感覺還蠻有趣的!

**

話說回來,現在泰國似乎很流行這種討論不同的「愛」的電影,
還有即將上映的《4Romance》大概沒意外的話也會走類似的路線,
這種片的好處就是容易抓住現下都會各種情感體驗的某一要素,
只要其一能穩合,就容易讓視聽者有「感動」的感覺。

而另外一個這部戲的野心也是,找了台灣和日本演員(還是AV女優)和元素放進故事裡面,
一方面呈現的是前述今日泰國社會的多元併陳,另一方面卻也可能是進軍海外市場考量。
就不曉得如果哪一天真的在台灣上映了,台灣的觀眾們會有何想法了?
    
arrow
arrow
    全站熱搜

    db2526 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()